Vocena app icon

Vocena

Live captions and translation for anything on your Mac

MacFree to start

The verdict

Vocena floats live captions over whatever is playing on your Mac or coming through the mic, and can put a translation under each line as it is spoken. Its AI keys explain a term you missed in a lecture, list who owes what when a meeting ends or suggest a reply in a language you don't speak. Captions are free with no time limit, and translation costs $29.99 once at launch.

Get it if

You sit through lectures, calls or videos in another language and want a translation under every line as it's spoken.

Skip it if

You need it on your iPhone today, where Vocena is still a TestFlight beta and asks you to sign in to an account.

What it helps you do

  • Read live captions over any app or video
  • Follow a lecture given in another language
  • Get a meeting's to-dos without replaying it
  • Turn rambling dictation into a clean message

Plans and prices

  • Free

    Live captions with no time limit, floating over other apps, with saved sessions and iCloud sync of your library text

  • Plus Lifetime

    $29.99

    $29.99 once during launch, normally $39, adds live translation, all 6 scenes plus your own, AI keys and Polish with Apple Intelligence, and transcription of imported recordings

  • Cloud

    $10

    $10 a month, everything in Plus Lifetime while subscribed, plus cloud speech recognition, cloud translation and AI, web search and monthly cloud credits

What changed

  1. Added to The Useful Apps

Pick something else if

All 7 Vocena alternatives

The details

Runs on
Mac
iCloud sync
Syncs across your devices

Developer's websiteSpot a wrong price or fact? Made an app? Get it listed free

Get new apps every Friday

The Useful Five lands in The Useful Tech newsletter every Friday: 5 new apps from small developers, free.

Subscribe free