Black Friday deals Submit an app

iOS 276 apps · 7 features

Best apps for AirPods

The apps that make the most of your AirPods: clearer podcasts, sound for sleep and focus, and something to learn on a walk. Plus the iOS 27 changes most people miss.

Built in, easy to miss7

Tap a card for the details.

  • Set your own EQAirPods › Audio & Routing › Equalizer

    iOS 27 lets you tune lows, mids and highs yourself. It works on AirPods with the H2 chip: AirPods 4 and 5, Pro 2, Pro 3 and Max 2.

  • Keep audio in your AirPodsGeneral › AirPlay & Continuity

    Stops your podcast jumping to the car or a Bluetooth speaker the moment it connects. It's off until you turn it on.

  • Take a photo with a stem pressAirPods › Controls & Gestures › Camera Remote

    Pick Press Once or Press and Hold, then press the stem to take a photo or start a video in the Camera app on iPhone or iPad.

  • Live Translation in your earsHold both stems

    Press and hold both stems to hear someone translated into your language. Needs an iPhone 15 Pro or later with Apple Intelligence on.

  • Find AirPods Pro 3 from your wristApple Watch › Find Devices

    With watchOS 27, Precision Finding on Apple Watch points you to the AirPods Pro 3 case, step by step.

  • Your heart rate on the treadmillTap iPhone to the machine

    AirPods Pro 3 send your heart rate to GymKit treadmills and bikes. Tap your iPhone to the machine, and its distance and incline land in Fitness.

  • Every AirPods setting movedChanged in iOS 27

    iOS 27 sorts them into menus like Audio & Routing, Hearing Health, Controls & Gestures and Battery, so old spots are gone.

AirPods questions

What apps should I install first for AirPods?

1 app for each thing AirPods do best: Overcast or Matter for podcasts and articles, Dark Noise or Endel for sleep and focus, and Time Stride or LingoRove for a walk.

How do I set a custom EQ on AirPods?

On iOS 27, go to Settings › your AirPods › Audio & Routing › Equalizer › Custom and adjust lows, mids and highs. It needs AirPods with the H2 chip.

Which AirPods get Live Translation?

AirPods 4 with ANC, AirPods 5, AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 and AirPods Max 2, paired with an iPhone 15 Pro or later with Apple Intelligence on.

How do I stop my car taking audio from my AirPods?

Turn on Keep Audio with Headphones in Settings › General › AirPlay & Continuity. It's off by default.

Can AirPods track my heart rate?

AirPods Pro 3 can, during workouts. In iOS 27 they also send it to GymKit treadmills and bikes when you tap your iPhone to the machine.

Sources: MacRumors: every new AirPods feature in iOS 27 · 9to5Mac: AirPods Pro 3 in iOS 27 · Apple: Live Translation with AirPods · Apple: AirPods as a camera remote · MacRumors: Keep Audio with Headphones · Twelve South: AirFly Pro 2 · Comply: AirPods Pro 3 tips

Get new apps every Friday

The Useful Five lands in The Useful Tech newsletter every Friday: 5 new apps worth installing, free.

Subscribe free